FRANCÊS
LEÇON Nº1 LUNDI, LE 04 JUILLET 2011
OS DIAS DA SEMANA
LES JOURS DE LA SEMAINE
LUNDI – SEGUNDA - FEIRA
MARDI – TERÇA- FEIRA
MERCREDI – QUARTA-FEIRA
JEUDI – QUINTA-FEIRA
VENDREDI- SEXTA-FEIRA
SAMEDI- SÁBADO
DIMANCHE – DOMINGO
SALUER (SAUDAR)
SALUT! – OLÁ
SALUT ÇA VA? – OLÁ TUDO BEM
SALUT,ÇA BIEN,MERCI
ÇA VA MAL
ÇA NE VA PAS
BONJOUR – BOM DIA BOM DIA
BONJOUR BOA TARDE
BONSOIR! – BOA NOITE (LOGO
DE ANOITECER)
BONNE JOURNEÉ (UM
BOM DIA DE TRABALHO)
BONNE SOIREÉ
(UMA BOA NOITE
- DE TRABALHO
- DE DIVERTIMENTO)
BONNE NUIT! - BOA NOITE (PARA DORMIR)
EXEMPLE:
-BONJOUR!ÇA
VA?
-BONJOUR,ÇA
VA BIEN
-OUI,ÇA VA
BIEN
-NON, ÇA NE VA PAS
-COMME CI COMME ÇA
-PLUS OU
MOINS (MAIS
OU MENOS)
-OUI,ÇA VA
TRÈS
TRÈS BIEN-MUITO BEM
MERCI BEACOUP= MUITO OBRIGADO
QUALIDADE
TRÈS
EX: EU SOU MUITO INTELIGENTE
JE SUIS TRÈS INTELIGENT (E)
QUANTIDADE
BEAUCOUP
(DE)
EX:EU TENHO MUITOS LIVROS DE COZINHA
J’AI BEACOUP DE LIVROS DE CUISINE
JE SUIS CONTENT – GAI = HOMEM
JE SUIS
CONTENTE – GAIE
= MULHER
JE SUIS TRISTE – HOMEM : É IGUAL PARA AMBOS
JE SUIS TRISTE – MULHER
BONJOUR,COMMENT ALLEZ VOUS?
BOM DIA,COMO VAI?
(TRATO A PESSOA POR VOCÊ)
COMMENT VAS-TU?
COMO VAIS? – TRATAR POR TU
-VAIS
COMIGO? – SUJEITO SUBENTENDIDO
TU VAIS COMIGO?
(JE SUIS) BIEN MERCI
À DEMAIN =
ATÉ AMANHÃ
LEÇON Nº2 JEUDI, LE 07 JUILLET 2011
SALUER PRENDRE CONGÉ
(SAUDAR) (DESPEDIR-SE)
.À TOUT À L’HEURE – (ATÉ LOGO)
.À BIENTÔT – (ATÉ JÁ)
.À DEMAIN – (ATÉ AMANHÃ)
.À L’APRÉS – DEMAIN – (ATÉ DEPOIS DE AMANHÃ)
.AU REVOIR – (ADEUS)
.ADIEU – (ADEUS)
.JUSQU’A LUNDI – (ATÉ 2ªFEIRA)
BONJOUR.JE M’APPELE MARIA CANDEIAS
J’HABITE À SETÚBAL ET J’AI 45 ANS
JE SUIS FORMATICE DE FRANÇAIS ET J’ADORE MA PROFESSION.
NOM: RODRIGUES AGE:35
CARTE D’ PRÉNOM: HELDER PROFESSION: ÉTUDIANT
IDENTITE ADRESSE: SETÚBAL
PROFESSION .ÉTUDIANT (E) (ESTUDANTE)
OU .CUISINIÈR (E) (COZINHEIRO/A)
MÉTIR . PÁTISSIÈR (E) (PASTELEIRO/A)
LA PROFESSEUR
LE
BONJOUR. JE M’ APPELE HELDER RODRIGUES
J´HABITE A SETUBAL, ET J’AI TRENTE-CINQ ANS. JE SUIS ETUDIANT DE CUISINE ET PÂTISSIERE ET J’ADORE MA PROFESSION.VIE
.PÂTISSIERE – PASTELARIA
.CUISINE – COZINHA
.CUISINIER – COZINHEIRO
.CUISINIÈRE – COZINHEIRA
.PATISSIER – PASTELEIRO
.PATISSIÈRE - PASTELEIRA
JE SUIS ÉTUDIANT – EU SOU ESTUDANTE
IL EST ÉTUDIANT
ELLE EST ÉTUDIANTE
JE - EU
IL - ELE
ELLE - ELA
REGRA: PARA SE FAZER O FEMENINO DOS SUBSTANTIVOS,ACRESCENTO UM E
.JE SUIS TRISTE
.IL EST TRISTE
.ELLE EST TRISTE
GAI - (ALEGRE)
IL EST GAI
ELLE EST GAIE
A ETRE (SER, ESTAR)
EU SOU/ESTOU = JE SUIS
TU ES /ESTÁS = TU ES
ELE É/ESTÁ = IL EST
ELA É/ ESTÁ = ELLE EST
I – COMPLETEZ LÉXERCISE AVEC LES FORMES VERBALES: SUIS,ES,EST,AI,AS,ET,A
A) J’AI UN LIVRE DE GASTRONOMIE FRANÇOISE
B) TU ES CUISINIER,NÉST-CE PAS?
C) ELLE A UN GÂTEAU TRÈS DÉLICEUX
D) IL EST UN BON HOMME
E) EST UNE BELLE FEMME.
VOCABULARIE
LIVRE = LIVRO
CUSINIER = COZINHEIRO
N’EST-CE PAS? = NÃO É
GÂTEAU = BOLO
HOMME = HOMEM
FEMME = MULHER
PLUS
OU (+ OU MENOS -)
MOINS